“A queda do autocarro na ilha do Fogo e, poucas horas depois, a morte a tiro de Zirovick De Pina, de 22 anos, nos Estados Unidos, marcaram dias particularmente difíceis para uma das maiores comunidades cabo-verdianas da diáspora.”
Em 30 segundos
🇨🇻 A comunidade cabo-verdiana de Brockton, em Massachusetts, viveu duas tragédias em cerca de 24 horas.
🕯️ No dia 5 de setembro, o acidente rodoviário no Fogo causou 25 mortos, na sua maioria jovens.
🇺🇸 Na madrugada seguinte, Zirovick De Pina foi morto num tiroteio numa festa em Taunton.
🏳️ Em Brockton, a bandeira de Cabo Verde foi colocada a meia haste, realizou-se uma vigília e avançaram campanhas de apoio.
💬 “De alguma forma, afetou toda a gente”, sublinhou Leny Monteiro, cofundadora da organização comunitária SABURA.
Duas tragédias separadas por poucas horas
Primeiro chegou a notícia de Cabo Verde.
No sábado, 5 de setembro, um autocarro que transportava um grupo de jovens caiu numa ravina na ilha do Fogo, provocando 25 mortos.
Poucas horas depois, já na madrugada de domingo, 6 de setembro, outro acontecimento dramático atingiu diretamente a comunidade cabo-verdiana de Massachusetts.
Zirovick De Pina, de 22 anos e residente em Brockton, morreu após ser atingido a tiro durante uma festa numa residência em Taunton. Outras sete pessoas ficaram feridas no mesmo episódio.
Os dois episódios não têm qualquer ligação material entre si. Contudo, a proximidade cronológica e a gravidade dos factos provocaram um profundo sentimento de luto numa comunidade com fortes laços afetivos e familiares com Cabo Verde.
“Afetou toda a gente”
Essa dimensão humana é retratada numa reportagem do jornal norte-americano The Enterprise, através do relato de Leny Monteiro, ativista comunitária e cofundadora da SABURA — entidade sediada em Brockton dedicada a programas educativos e culturais para jovens.
Leny Monteiro explicou que, embora não tenha perdido familiares diretos no sinistro do Fogo, a proximidade existente entre os emigrantes faz com que a dor seja partilhada coletivamente.
“De alguma forma, afetou toda a gente”, declarou, lembrando que em Brockton uma percentagem muito expressiva das famílias cabo-verdianas tem raízes e laços diretos na ilha do Fogo.
Uma viagem que muitos conhecem
Monteiro sublinhou igualmente a sua familiaridade com o percurso onde decorreu o sinistro.
A ativista já percorreu a mesma via e tinha chegado a equacionar, no âmbito dos programas da SABURA, organizar com jovens da diáspora uma subida ao Pico do Fogo idêntica àquela em que participavam as vítimas.
O contraste tornou o desfecho ainda mais doloroso: uma viagem orientada para a partilha cultural e o convívio transformou-se num choque coletivo de âmbito nacional e transnacional.
Bandeira a meia haste e vigília em Brockton
A solidariedade em território norte-americano traduziu-se em ações no terreno:
- Residentes organizaram iniciativas e campanhas de angariação de fundos em benefício dos afetados;
- A associação cabo-verdiana local realizou uma vigília pública pelas vítimas;
- O município de Brockton colocou a bandeira de Cabo Verde a meia haste em sinal formal de pesar e proximidade institucional com a diáspora.
Brockton concentra uma das maiores comunidades de origem cabo-verdiana nos Estados Unidos, mantendo canais permanentes de ligação com o quotidiano das ilhas.
A resposta psicológica e o futuro
Leny Monteiro assinalou também como relevante a reação estruturada no terreno pelas autoridades de Cabo Verde.
A responsável destacou a mobilização das equipas de apoio psicossocial aos sobreviventes e aos familiares enlutados, considerando prioritária a atenção dedicada à saúde mental após um evento traumático.
Para o futuro, a ativista apontou a necessidade de retirar conclusões práticas do acidente, nomeadamente no reforço das medidas de segurança rodoviária e na melhoria das infraestruturas nas vias de acesso às zonas de montanha.
Entre o Fogo e Massachusetts, os acontecimentos dos últimos dias voltaram a evidenciar a rapidez com que a dor sentida no arquipélago ecoa junto das comunidades cabo-verdianas no exterior.
Caboverde24.info
Fonte e foto: The Enterprise — reportagem sobre o impacto do acidente do Fogo e da morte de Zirovick De Pina na comunidade cabo-verdiana de Brockton.

























